A modo de presentación: una aproximación al modo en que la dogmática penal alemana influencia el saber jurídico penal latinoamericano
Sobre la autora

Capitulo I
Distribución de la pena: el papel de una la perspectiva de la víctima
1. La premisa teórica: una carga reprobatoria del castigo legal
2. Evaluando el delito: ¿una perspectiva de la víctima o una comunitaria?
3. La responsabilidad como el concepto clave en la valoración de la severidad del delito
4. El daño (erfolgsunrecht) desde una perspectiva de la víctima
5. Las circunstancias de la ley penal (handlungsunrecht) desde una perspectiva de la víctima
5.1. La conducta del ofendido
5.2. La "energía criminal" del ofensor
5.3. El estatus organizacional del delincuente y las condenas previas
6. Violación de deberes como un factor agravante
7. Atribución de responsabilidad a la víctima
8. Conclusión

Capítulo II
Derecho penal y sexualidad: recientes reformas en el derecho penal alemán
1. Introducción
2. Ofensas sexuales contra víctimas adultas
2.1. Violación y abuso sexual
2.2. Víctimas adultas vulnerables
2.3. Extorsión sexual
3. Delitos sexuales contra niños y jóvenes
3.1. La protección de los jóvenes
3.2. La protección de menores
3.3. Mutilación genital femenina
3.4. La protección de testigos jóvenes en los tribunales
4. Tratamiento de delincuentes sexuales peligrosos
4.1. Confinamiento preventivo
4.2. Requirimientos para la libertad condicional
4.3. Terapia para delincuentes
5. Conclusión

Capítulo III
#MeToo ¿implicancias para el derecho penal?
1. Introducción
2. #MeToo como un mecanismo del control social informal
2.1. Creando conciencia
2.2. Cambiando y fortaleciendo las normas de conducta
2.3. Nombrando y avergonzando a los individuos
2.4. Un movimiento ambivalente
3. Del #MeToo al Derecho penal
4. El modelo tradicional del acoso sexual
4.1. Una breve reconstrucción histórica
4.2. Defectos del modelo tradicional
5. Nuevos paradigmas para definir la agresión sexual
5.1. Consentimiento y comunicación
5.2. "No" significa "no" o solo "sí" significa "sí"
6. Circunstancias coercitivas
7. Acoso sexual
8. Observaciones finales

Capítulo IV
Responsabilidad democrática y participación de legos en los procesos penales
1. Introducción: jurados y jueces legos en Inglaterra y Alemania
2. El reclamo enérgico: la participación laica es una condición necesaria para fallos legítimos
2.1. Responsabilidad democrática. ¿Por qué solamente en algunos procesos?
2.2. El antecedente histórico
2.3. El significado de "democracia" hoy
3. La débil objeción: la participación lega es valiosa
3.1. Aumento de la confianza pública
3.2. Ciudadanos activos
3.3. Influencia en el desarrollo de la ley
3.4. Valores locales
3.5 Autonomía de los acusados
3.6. La participación laica para contrabalancear los hábitos de los jueces profesionales
4. Conclusión

Capítulo V
¿Colisión de culturas punitivas?