El presente volumen es el resultado final del II Congreso Internacional sobre Historia de los Mozárabes que, gracias al auspicio y patronazgo del Cabildo Catedral de Córdoba, se celebró en esta ciudad durante la primavera del año 2021. Fueron aquellas unas jornadas tan intensas como fructíferas, debido al número y enorme solvencia de los diferentes especialistas que entonces se dieron cita. La cantidad y calidad de las aportaciones científicas que conforman este libro son prueba fehaciente de ello. Nos encontramos pues ante un libro de Historia, pero realizado desde el presente y que mira hacia el futuro. No en vano, concursan diferentes ramas del conocimiento humanístico y se usan todas las fuentes disponibles para una reconstrucción amplia y más dinámica del pasado de aquellas comunidades cristianas: documentales y arqueológicas, artísticas, la lengua y la literatura, liturgia, musicología… Unido a ello, este volumen va más allá de las tradicionales fronteras espaciotemporales del mundo mozárabe. Desde el primer punto de vista, aborda tanto el territorio andalusí como los reinos cristianos del norte; desde el segundo, prolonga la historia mozárabe más allá de los límites cronológicos barajados sobre su extinción y se aproxima también a otras comunidades cristianas bajo dominio islámico. Con todos estos mimbres, el resultado final no podía ser otro que una nueva visión de un grupo humano más relevante y activo de lo que en ocasiones se piensa. En definitiva, una interesante y completa puesta al día del estado actual de nuestros conocimientos sobre la historia de los mozárabes.